Les Entrées – Starters
BIKINI – 14€
Mozzarella, Jambon de Cochon Noir de Corse » Pascal Flori », asperges vertes
Mozzarella, Corsican Black Pork Ham « Pascal Flori », Green Asparagus
Asperges Blanches / White Asparagus – 19€
pochées, œuf Bio « La Ferme de l’Erm » parfait 64℃, févettes du pays, sauce hollandaise
Poached, with organic « La Ferme de l’Erm » egg cooked at 64°C, local fava beans, Hollandaise sauce
Poulpe / Octopus – 23€
poché, vinaigrette de concombre, wakamé, wasabi, chips de riz au sésame
Poached, with cucumber vinaigrette, wakame seaweed, wasabi, and sesame rice chips
Pélamide ou Bonîte « Tataki » / Pelamid or Bonito « Tataki » – 26€
comme salade Niçoise, artichauts épineux de Sardaine, tomates Mermanda, cébettes
In the style of a Niçoise salad, with spiny Sardinian artichokes, Mermanda tomatoes, and spring onions
Huîtres Spéciales « Gillardeau » No2 / Oysters Special « Gillardeau » No2 – 35€
vinaigre de riz au Dashi « Tosazu » Katsuobushi « Makurazaki », shiso, myoga, yuzu
dashi « Tosazu » Katsuobushi « Makurazaki » rice vinegar, shiso, myoga, and yuzu
Caviar « Kristal » Kaviari – 60€
tartare de gamberonis de la pêche de Sanremo à l’oignon rouge de Tropea »IGP », wasabi
local catch gamberoni shrimps, Tropea « IGP » red onion, wasabi
Les Poissons – Fish
Crabe Bleu / Blue Crab – 28€
spaghetti à la crème de tomates, tomate de Sicile »Datterino »
Spaghetti with tomato cream, Sicilian “Datterino” tomatoes
Sébaste « Navarin » / Sebaste “Navarin” – 29€
rôti, légumes de Printemps, bouillon « Dashi » aux navet rond
Roasted, with spring vegetables, and a “Dashi” broth with round turnips
Poissons de la pêche du jour / Fish of the day – 42€
Les Viandes – Meat
Carré de Veau « Français » / Veal Carré « Français » – 32€
rôti, gnocchis de pommes de terre aux petits pois, sauce madère aux morilles
roasted, potato gnocchis with green beans, Madeira sauce with morel mushrooms
Ris de Veau Français / Veal Sweatbread « Français » – 42€
poêlé, asperges vertes de Provence, sauce vin jaune aux morilles, jus de veau
pan-fried, with green asparagus from Provence, morel mushroom yellow wine sauce, and veal jus
Faux-Filet de Bœuf Wagyu A3 du Japon « KAGOSHIMA » / Wagyu A3 Sirloin Steak from Japan « KAGOSHIMA » – 80€
Les Desserts
Fromages affinés sélectionnés par Fromagerie Métin / Selection of aged cheeses by Fromagerie Métin – 12€
Orange Sanguine de Sicile / Sicilian Blood Orange – 14€
en baba, chantilly à la vanille, glace vanille Bourbon de Madagascar
in Baba, Vanilla Chantilly, Bourbon Vanilla Ice Cream from Madagascar
Pavlova de Fruits Exotiques / Exotic Fruits Pavlova – 15€
meringue Italienne, crème chantillly à la citronnelle, sorbet Fruits de la Passion
Italian meringue, lemongrass-flavored whipped cream, passion fruit sorbet
Fraises de Carros « Mochi » / Carros Strawberries “Mochi” – 15€
daifuku aux fraises, pâte de haricot rouge, sorbet fraise
Strawberry daifuku, red bean paste, strawberry sorbet
Pistache verte de Sicile « Bronte D.O.P » / Green Sicilian Pistachio « Bronte D.O.P. » – 18€
en soufflé, glace pistache
soufflé, pistachio ice cream